Linux で「バックスラッシュ」を入力しようと思ったら、¥記号になってしまって、そしてそれがバックスラッシュとは別の意味になってしまった(エスケープシーケンスとして認識されない)のでそれの修正
Preference → Keyboard & Mouse → Key Mappings を選んで、「+」ボタンでマッピングの追加。
キーボードの「¥」キーを押すと「¥」が入るのでこれをバックスラッシュにマッピングする。バックスラッシュはJISキーボードでは平仮名の「む」のキーを押すと入力できる。