環境はLinux Mint 15 Mate 64bit版。
何をしたいかというと Linux mint の標準のファイルマネージャーで context menu（コンテキストメニュー） … 俗にいうRight click（右クリック）からの操作ということ。